-
1 часть
ж.1) ( доля целого) parte, porzioneрвать на части перен. — stracciare vt, fare a pezziвсе его рвут на части — tutti lo vogliono, tutti lo cercano2) (механизма и т.п.) pezzo m, componente m3) ( раздел произведения) parteроман в трех частях — romanzo in tre parti4) ( отдел учреждения) sezione, reparto mсанитарная часть — sezione sanitariaхозяйственная часть — reparto di economiaучебная часть — sezione studi5) разг. ( область деятельности) specialità, indirizzo m6) воен. unità, formazione7) (уст. полицейский участок) posto di poliziaматериальная часть тех. воен. — materiale m -
2 scompartimento
m1) отделение; мор. отсек; подразделение; ж.-д. купеbaule a tre scompartimenti — сундук с тремя отделениями2) отдел, раздел (книги, произведения)•Syn: -
3 scompartimento
scompartiménto m 1) отделение; mar отсек; подразделение; ferr купе baule a tre scompartimenti -- сундук с тремя отделениями 2) отдел, раздел( книги, произведения) 3) rar разделение, распределение -
4 scompartimento
scompartiménto m 1) отделение; mar отсек; подразделение; ferr купе baule a tre scompartimenti — сундук с тремя отделениями 2) отдел, раздел (книги, произведения) 3) rar разделение, распределение -
5 scompartimento
См. также в других словарях:
Раздел — Раздел: действие по глаголу разделять линия, делящая что либо на части рубрикационная часть произведения или издания. В произведении раздел объединяет несколько глав. Несколько разделов, в свою очередь, могут образовать часть или книгу. В издании … Википедия
Разделённая семья (фильм) — Разделённая семья A Family Divided Жанр драма В главных ролях Фэй Данауэй Страна США … Википедия
Разделённая семья — A Family Divided Жанр драма В главных ролях Фэй Данауэй Страна США Год 1995 … Википедия
Раздел — рубрикационная часть произведения или издания. В произведении Р. объединяет несколько (много) глав. Несколько Р., в свою очередь, могут образовать часть или книгу. В издании (напр., сборнике) в Р. могут быть объединены несколько (много)… … Издательский словарь-справочник
Художественные произведения и современная культура в работах Пелевина — Содержание 1 Список по книгам 1.1 Чапаев и Пустота 1.2 Generation П 1.3 Шлем ужаса … Википедия
элемент произведения — ▲ фрагмент ↑ литературное произведение выпуск (роман в трех выпусках). глава. раздел. подраздел. рубрика. параграф. статья (# закона). пункт. клаузула. рубрикация. акт (второй # оперы). действие (второе # пьесы). сцена (вторая #). см. элементы… … Идеографический словарь русского языка
Монументальное искусство — Большой Сфинкс и Пирамида Хефрена в Гизе Монументальное искусство (лат … Википедия
Дягилев, Сергей Александрович — Сергей Александрович Дягилев (Сергей Дягилев младший) (родился 5 августа 1967(19670805), Ленинград) русский композитор, дирижёр, потомственный музыкант. Правнучатый племянник известного русского антрепренёра, автора «Русских сезонов» в … Википедия
Ефимов, Борис Ефимович — В Википедии есть статьи о других людях с такой фамилией, см. Фридлянд. В Википедии есть статьи о других людях с такой фамилией, см. Ефимов. Борис Ефимов Имя при рождении: Борис Ефимович Фридлянд … Википедия
The Beatles. Иллюстрированный справочник — Жанр: Иллюстрированный справочник Автор: Ястребов В.В., Миронова Н.В., Герасимова Ю.Ю. Язык оригинала: русский Публикация: 1999 ISBN … Википедия
Мулла Садра — Дата рождения: 1571 год(1571) Место рождения: Шираз, Иран Дата смерти: 1636 год(1636) Место смерти … Википедия